Spis treści
§ 1 Definicje
Użyte w Regulaminie pojęcia oznaczają:
- Serwis – platforma internetowa dostępna pod adresem travelzakopane.pl, prowadzona przez Usługodawcę.
- Usługodawca – Keti Wojciech Janik, ul. Henryka Sienkiewicza 37, 34-500 Zakopane, NIP: 7360008007, REGON: 490029604.
- Użytkownik – osoba fizyczna, prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, korzystająca z Serwisu.
- Konsument – Użytkownik będący osobą fizyczną dokonującą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
- Token – jednostka wirtualna uprawniająca do korzystania z asystenta AI w Serwisie. Jeden token stanowi równowartość jednej jednostki rozliczeniowej; jedno zapytanie do asystenta AI zużywa 5 tokenów.
- Pakiet tokenów – określona liczba tokenów oferowana do zakupu według Cennika.
- Konto – indywidualne konto Użytkownika w Serwisie, na którym ewidencjonowane jest saldo tokenów.
§ 2 Postanowienia ogólne
Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z Serwisu TravelZakopane.pl, w tym zasady zakupu i korzystania z tokenów uprawniających do korzystania z asystenta AI.
Korzystanie z Serwisu, w tym dokonanie zakupu, oznacza akceptację niniejszego Regulaminu w całości.
Regulamin jest dostępny nieodpłatnie na stronie internetowej Serwisu w formie umożliwiającej jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.
Do korzystania z Serwisu niezbędne jest posiadanie urządzenia z dostępem do Internetu oraz aktywnego adresu e-mail.
§ 3 Opis usług – tokeny AI
Serwis TravelZakopane.pl udostępnia asystenta opartego na sztucznej inteligencji, który udziela informacji turystycznych dotyczących regionu Zakopane, Podhala i Tatr.
Dostęp do asystenta AI wymaga posiadania tokenów na koncie Użytkownika. Każde zapytanie skierowane do asystenta AI powoduje pobranie 5 tokenów z salda Konta.
Tokeny nie posiadają terminu ważności i są przypisane do Konta Użytkownika. Tokeny nie podlegają wymianie na gotówkę ani przelew na inne konto.
Usługodawca zastrzega sobie prawo do czasowego ograniczenia dostępu do asystenta AI z przyczyn technicznych, informując o tym Użytkowników z wyprzedzeniem, gdy jest to możliwe.
§ 4 Cennik pakietów tokenów
Pakiety tokenów dostępne są w następujących wariantach:
| Pakiet | Liczba tokenów | Cena brutto | Liczba zapytań AI |
|---|---|---|---|
| Starter | 100 tokenów | 10,00 zł | 20 zapytań |
| Standard | 250 tokenów | 15,00 zł | 50 zapytań |
| Premium | 500 tokenów | 25,00 zł | 100 zapytań |
Ceny podane w Cenniku są cenami brutto i zawierają podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany Cennika z zachowaniem praw nabytych przez Użytkowników (zakupione tokeny pozostają ważne).
§ 5 Płatności
Płatności za pakiety tokenów realizowane są za pośrednictwem systemu płatności elektronicznych Przelewy24, obsługiwanego przez PayPro S.A. z siedzibą w Poznaniu.
Dostępne metody płatności: karty płatnicze (Visa, Mastercard), szybkie przelewy bankowe, BLIK oraz inne metody dostępne w systemie Przelewy24.
Zamówienie uważa się za opłacone z chwilą otrzymania przez Usługodawcę potwierdzenia dokonania płatności od operatora systemu Przelewy24.
Usługodawca wystawia dowód zakupu w formie elektronicznej (paragon lub faktura VAT na życzenie) i przesyła go na adres e-mail Użytkownika.
§ 6 Realizacja zamówienia
Tokeny są dodawane do Konta Użytkownika niezwłocznie po potwierdzeniu płatności, nie później niż w ciągu 24 godzin od momentu zaksięgowania płatności.
W przypadku braku zaksięgowania tokenów na Koncie w terminie 24 godzin od dokonania płatności, Użytkownik powinien skontaktować się z Usługodawcą za pośrednictwem danych wskazanych w § 11.
Umowa o świadczenie usług drogą elektroniczną (dostęp do asystenta AI) zostaje zawarta z chwilą dodania tokenów do Konta Użytkownika.
§ 7 Prawo odstąpienia od umowy
Konsument ma prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni bez podawania przyczyny, składając stosowne oświadczenie Usługodawcy.
Jeżeli tokeny nie zostały wykorzystane (saldo jest niezmienione od momentu zakupu), Konsument może złożyć wniosek o zwrot środków. Zwrot następuje w terminie 14 dni na rachunek bankowy wskazany przez Konsumenta.
§ 8 Reklamacje
Użytkownik ma prawo złożyć reklamację dotyczącą funkcjonowania Serwisu, w tym nieprawidłowego naliczenia tokenów lub braku dostępu do usługi.
Sposób złożenia reklamacji:
- drogą elektroniczną na adres e-mail: biuro@keti.com.pl
- pisemnie na adres: ul. Henryka Sienkiewicza 37, 34-500 Zakopane
Reklamacja powinna zawierać: imię i nazwisko lub login Użytkownika, adres e-mail powiązany z Kontem, opis problemu oraz datę jego wystąpienia.
Jeżeli Usługodawca nie udzieli odpowiedzi na reklamację Konsumenta w terminie 14 dni, uważa się, że reklamację uznał za uzasadnioną.
Konsument ma możliwość skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji, w tym z platformy internetowego rozstrzygania sporów (ODR) dostępnej pod adresem: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
§ 9 Ochrona danych osobowych
Administratorem danych osobowych Użytkowników jest Keti Wojciech Janik, ul. Henryka Sienkiewicza 37, 34-500 Zakopane, e-mail: biuro@keti.com.pl.
Dane osobowe przetwarzane są w celu realizacji umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), wypełnienia obowiązków prawnych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) oraz na podstawie uzasadnionego interesu Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych zawarte są w Polityce Prywatności dostępnej na stronie Serwisu.
Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu oraz prawo do przenoszenia danych.
§ 10 Postanowienia końcowe
W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz ustawy o prawach konsumenta.
Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu. O zmianie Użytkownicy zostaną poinformowani drogą elektroniczną z 14-dniowym wyprzedzeniem. Dalsze korzystanie z Serwisu po wejściu zmian w życie oznacza ich akceptację.
Wszelkie spory wynikające z korzystania z Serwisu będą rozstrzygane przez sąd właściwy miejscowo i rzeczowo zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
Regulamin wchodzi w życie z dniem 1 maja 2025 r.
§ 11 Dane kontaktowe
Adres: ul. Henryka Sienkiewicza 37, 34-500 Zakopane
NIP: 7360008007
REGON: 490029604
E-mail: biuro@keti.com.pl
Telefon: 18 201 71 80
Godziny kontaktu: pn.–pt. 9:00–17:00